3 atomes de nitrate prennent 2 atomes soude et 1 atome d'eau ; et comme celui-ci ne sature pas, il reste 1 atome de nitrate libre.

La formule du phosphate acide de soude = NaO + 2H²O + P²O⁵

3 bases {1 atome soude, 2 eau} + 1 acide phosphorique.

3 atomes oxyde argent + 3 atomes acide nitrique.

Le résultat est P²O⁵ + 3AgO.

3 atomes acide nitrique + 1 atome soude + 2 atomes eau.

Si l'on ajoute à du phosphate de soude ordinaire 2NaO + H²O + P²O⁵ de la soude caustique, et qu'on évapore, on obtient un sel inconnu jusqu'ici 3NaO + P²O⁵. Ce sel mêlé avec du nitrate d'argent donne encore le sel basique ; mais la dissolution est maintenant neutre car les 3 atomes d'oxyde d'argent ont été remplacés par 3 atomes de soude.