Voici, au surplus, qu'elles seraient les dispositions de l'appareil à construire par Monsieur Claës.

1. On fond à soufre en briques dures bien cimentées et consolidées par une armature ; la sole serait recouverte de plaques en tôle clouées ayant un rebord de dix centimètres et une surface totale comprise dans un rectanglede 3 mètres de côté.

2. La cheminée de ce fond aurait une section de cinquante centimètres et une hauteur de huit mètres, afin de produire un tirage efficace et constant.

3. Les deux premiers tambours en tête de l'appareil, en tables de plomb réunies par la soudure autogène, auraient chacun une capacité d'un cube de 3 mètres 33 centimètres de côté.

4. La chambre aurait vingt mètres de long, six mètres 66 centimètres de large, et cinq mètres de haut ; elle serait en plomb, et soudure autogène.

5. Les deux petites chambres en queue, également en plomb sonsé de même, auraient chacune 6 mètres 66 centimètres en carré à la base sur quatre mètres de hauteur.

6. Deux grands bassins en contre-bas seraient destinés à la condensation des vapeurs au sortir de la première, puis de la seconde des dites petites chambres.

7. En outre, et avant de conduire le gaz au-dehors, on ajouterait à l'appareil trente caisses en plomb d'un mètre cube chacune, déversant de l'une dans l'autre les liquides condensés.

Cette disposition supplémentaire non seulement aurait l'avantage de compléter la condensation mieux que dans aucun autre appareil connu, mais encore de ramener l'issue des gaz dans une cheminée spéciale de dégagement placée près du fond à soufre et par conséquent le plus possible éloignée